今天在聽賈鵬芳的十二國記.蓬山遠景時,發現其中的一首「淚華」勾起了我的回憶。我想了半天,終於想到原來我在魔法門之英雄無敵IV中聽過類似的旋律,結果把英雄無敵的音樂拿出來聽,發現果然和 Desolation 的旋律一樣,已經不能說只是相似而已了。除此之外,Floating Across Water 和十二國記中的「風駿」也非常像。 這可能嗎?它們中有誰抄襲誰嗎?
於是我查了一下,根據這一頁,英雄無敵IV是2002/3/28出版的,而根據這一頁,十二國記開始在電視上放映是2002/4/9,相差的時間其實也才12天而已。不過從這情況來看,魔法門幾乎是不可能抄十二國記的,因為遊戲出了之後是不可能再新增音樂的,但卡通的OST卻可以慢慢再出。
這麼說是梁邦彥──十二國記的作曲者──抄襲魔法門囉?因為柔非常喜歡那首「風駿」,所以我就把兩首英雄無敵的音樂傳給她,並討論這件事。我說:
「當然,我也不會說百分之百是梁邦彥抄襲。不過……他是韓國人。」
柔就笑了,不過她聽過之後,說:
「抄有可能抄得這麼有種嗎?同是ACG界的東西。巧合的話靈感也沒這麼強吧?我只能說他們兩人之中,有一個很有種。」
確實,這已經超過參考的範疇了。不過,似乎也有其他可能。我在另一個遊戲 Zanzarah 的原聲音樂中,聽到了一首 Bonustrack:Trailer。其中就有用到 Desolation 的旋律,還有同樣出自英雄無敵IV的 The Mountain Song。這個遊戲出的時間是何時?2002/4/26(好極了!怎麼這麼多值得爭議的事都擠在這年的四月附近?),而Trailer想必更早,但到底早到何時,我還沒找到資料。畢竟年代久遠,很多網路上的資料都失去了。
Zanzarah 的大部分曲子是由 King Einstein ,一位德國作曲家所作,而那首 Trailer 只是 Mix,不是他的原創。但他到底是由什麼來 Mix 的?為何他可以大剌剌地 Mix?他與魔法門的製作單位有關嗎?我試圖去找這層關係但也找不到,畢竟我對這些外國公司不熟。
不過這可以作為一個說法的佐證。有人認為,其實這些曲子是古老的民謠,沒有版權,所以這些人都是從這些旋律來延伸作曲而已。這當然是有可能的,不然的話,大家都大剌剌地抄襲,這不也太誇張了?但是,這樣的說法並沒有實際證據。
另外,Bill Brown 作的 Lineage II 中,有一首 Tree of Life 也引用了該旋律,而且另一首 Road of Kings 也與英雄無敵IV 中的 The Prayer 同一旋律,因此這些旋律有其他由來是很有可能的。 我向柔提供了這種說法,並問她,如果是參考的話,也許 CD 的 Booklet 有說明?但柔查到的結果是,上面寫著所有的曲子都是梁邦彥作的。哎呀呀,真是…… 該怎麼說呢?這大概是目前已知的所有可能中,可能性最小的一個吧?
1 則留言:
哈!
今天看大陸一位陸夫人的英雄無敵系列視頻回顧,裏面提到十二國記與英四有幾首BGM幾乎一模一樣,然後順手就Google搜尋了一下,想不到還真有人也在討論。
英四本身倒是極好的,可惜生不逢時,它的音樂更是堪比天籟,更難得的是,Green Street音樂工坊一直是英雄無敵系列的製作方!英四的BGM主要是凱爾特風格的,是不是借鑒了明耀不知道,但是原創無疑 。
張貼留言